Σημείωμα της Μέντης Μέγα

Fast Forward Festival 2018  10-13/5 | Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση

Παράσταση στο Εθνικό Θέατρο, Κτήριο Τσίλερ, Αίθουσα Εκδηλώσεων

Εμείς ή εκείνοι; Μια  παράσταση που εξερευνά τον πολιτικό και κοινωνικό διχασμό στην πρόσφατη ιστορία της Ελλάδας, εξετάζοντας την υποδοχή της φημισμένης χορεύτριας Ισιδώρας Ντάνκαν από τους Αθηναίους του 1903 και το 1915. Μια ασυνήθιστη παράσταση που περιλαμβάνει στοιχεία θεάτρου, χορού και εικαστικών τεχνών και ξεδιπλώνεται μέσα και γύρω από το Κτήριο Τσίλερ του Εθνικού Θέατρου, όπου χόρεψε η Ντάνκαν το 1903.

 

“H Aθήνα ήτανε τότε, όπως πάντα, σε επανάσταση”

 

“Ξαφνικά μου φάνηκε πως όλα μας τα όνειρα, δεν ήτανε παρά μια ένδοξη σαπουνόφουσκα

και πως δεν ήμαστε ούτε θα γινόμαστε ποτέ τίποτ’ άλλο παρά άνθρωποι της εποχής μας.”

 

Ιsadora Duncan

 

 

Η Ντάνκαν ήταν αρχαιολάτρης ή πρωτοπόρος; Ήταν ιέρεια ή πόρνη; Ήταν σώμα ή πνεύμα;

 

Συμβολικές μορφές σαν την Ντάνκαν αποδομούν τα δίπολα αυτά, ενσαρκώνοντας και τους δύο πόλους ταυτόχρονα ή εν τέλει κανέναν από αυτούς. Μην πέσετε όμως στην παγίδα να θεωρήσετε πως πρόκειται μια παράσταση για την Ντανκαν.

 

Η παράσταση ερευνά περισσότερο το τί σήμαινε η Ντάνκαν για την Αθήνα,παρά το τί σήμαινε η Αθήνα για την Ντάνκαν. Πώς διαφεύγει κανείς από αυτά τα δίπολα που μονοπώλησαν την πρόσφατη ιστορία της Ελλάδας,

Πώς οδηγείται σε μια πιο σύνθετη αντίληψη της ιστορίας, ως μιας κατασκευής;

 

Το “Trapped”ελίσσεται μεταξύ διαφορετικών σκηνικών γλωσσών: θέατρο ντοκουμέντο, χορός, ιστορική αναβίωση, ξενάγηση, συμμετοχική περφόρμανς, εγκαταστάση στο δημόσιο χώρο, και οδηγεί το κοινό

από τη γλωσσική διαμάχη του 1903 στον εθνικό διχασμό του 1915, και μέχρι το σήμερα.

 

Συστηματικά μέσα στο χρόνο, τα δυιστικά και διχαστικά διλήμματα, ο συνθήματικός και δημαγωγικός λόγος

πετυχαίνουν να απλουστεύσουν τα συνθετα ζητήματα που αντιμετωπίζει η ελληνική κοινωνία με αποτέλεσμα συχνά τον αποπροσανατολισμό από τα αληθινά διακυβεύματα. Στην Αθήνα, η Ντάνκαν συγκρούστηκε με μια πραγματικότητα, που οδήγησε σε διαδοχικές ματαιώσεις του οράματός της.

 

 

Συντελεστές

Σύλληψη & Έρευνα: Μέντη Μέγα

Χορογραφία & Σκηνοθεσία: Μέντη Μέγα
σε συνεργασία με τους ερμηνευτές

Ερμηνευτές: Κέιτ Άνταμς, Αντώνης Αντωνόπουλος, Γιώργος Βαλαής, Ζωή Δημητρίου, Μέντη Μέγα, Αλεξία Μπεζίκη, Κατερίνα Μπέλα,
Περικλής Σκορδίλης

Δραματουργία: Κέιτ Άνταμς

Μουσική Σύνθεση: Χρύσανθος Χριστοδούλου

Σκηνογραφία: Μάρω Μιχαλακάκου

Φωτισμοί: Τάσος Παλαιορούτας

Ενδυματολογική Επιμέλεια:
Βασιλεία Ροζάνα, Λάζαρος Τζοβάρας

Bοηθός Χορογράφου: Βάσω Γιαννακοπούλου

Συμπληρωματική Ιστορική Έρευνα:
Χριστιάνα Γαλανοπούλου

Φωτογραφίες: Χρήστος Συμεωνίδης

Προεπισκόπηση Χώρου: Δημήτρης Χαλκιαδάκης

Επιμέλεια και κατασκευή μέρους των κοστουμιών:
Δήμητρα Καπνόριζα, Άννα Κυπραίου (μαθήτριες της σχολής AVIOTI FASHION ED)

Μουσικοί: Μιχάλης Βρέττας (βιολί), Γιώργος Μπίκουλης (ακορντεόν), Στέλιος Χατζηκαλέας (τρομπέτα), Χρύσανθος Χριστοδούλου (σαξόφωνο)

Ηχογράφηση & Επεξεργασία Voice-over στα αγγλικά: Phillippa Howarth
Voice-over στα αγγλικά: Emma Short, Kevin Parkin

Voice-over στα ελληνικά:

Νικόλας Μακρής, Ραλλού Ρουμελιώτη

Κατασκευή Σκηνικού: Παναγιώτης Λαζαρίδης

 

Σχεδιασμός Παραγωγής: Κωνσταντίνος Σακκάς

Εκτέλεση Παραγωγής: Ιωάννα Βενετάκη

Οργάνωση Παραγωγής: Delta Pi